Ce document est disponible en trois langues.
Conditions d'utilisation
Malak Al-Ilm — Page de pré-lancement · Incluant le règlement du jeu-concours
Version 1.0 · Date d'effet : à la mise en ligne
Angel Dev S.A.S. · Casablanca, Maroc · RC : 16500 · ICE : 003923625000093
À propos de ces conditions
Les présentes Conditions d'utilisation régissent votre accès et votre usage du site de pré-lancement de Malak Al-Ilm (malakalilm.com), exploité par Angel Dev S.A.S.
En accédant au site, en consultant son contenu, en soumettant le formulaire d'inscription ou en participant au jeu-concours de lancement, vous acceptez ces Conditions dans leur intégralité. Si vous n'êtes pas d'accord, veuillez ne pas utiliser le site.
Ces Conditions sont fournies en trois langues : arabe (العربية), français et anglais. Les trois versions font également foi. En cas de divergence d'interprétation, la version arabe prévaut pour les utilisateurs résidant au Maroc ; la version française prévaut pour les utilisateurs d'autres pays francophones.
Important : Ces Conditions s'appliquent uniquement à la page de pré-lancement. Des Conditions de Service distinctes et plus complètes régiront la plateforme d'apprentissage principale lors de son lancement, le 1er septembre 2026.
Résumé rapide (la version courte)
- En utilisant ce site, vous acceptez ces Conditions.
- Ce site est réservé aux adultes (18 ans et plus). Il n'est pas destiné aux enfants.
- Tout le contenu, les personnages et les éléments de marque appartiennent à Angel Dev S.A.S.
- L'inscription ne garantit pas l'accès à la plateforme lors de son lancement.
- Nous organisons un jeu-concours (100 abonnements annuels gratuits). Le règlement complet se trouve à la Section 8 du présent document.
- Le droit marocain régit ces Conditions. Les tribunaux de Casablanca sont compétents en cas de litige.
1. Acceptation des conditions
En accédant au site malakalilm.com ou en l'utilisant de quelque manière que ce soit (consultation, soumission du formulaire, clic sur le bouton WhatsApp, participation au jeu-concours), vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté l'intégralité des présentes Conditions.
Si vous utilisez le site au nom d'une autre personne (par exemple, votre enfant ou un proche), vous déclarez également être légalement autorisé(e) à le faire.
Si vous n'acceptez pas l'une quelconque des dispositions des présentes Conditions, veuillez ne pas utiliser le site.
2. À propos de cette page
Cette page est la page de pré-lancement de la plateforme Malak Al-Ilm. Elle remplit uniquement trois fonctions :
(a) Présenter des informations préliminaires sur la plateforme avant son lancement officiel.
(b) Permettre aux parents et aux établissements scolaires d'enregistrer leurs coordonnées pour recevoir une notification au lancement et bénéficier d'un accès anticipé.
(c) Organiser un jeu-concours promotionnel attribuant à 100 gagnants un abonnement annuel gratuit (détails complets à la Section 8).
Date de lancement de la plateforme : 1er septembre 2026.
Angel Dev S.A.S. s'engage sur cette date. Toutefois, les dispositions relatives à la force majeure (prévues par le droit marocain et la pratique internationale) restent applicables en cas d'événements exceptionnels indépendants de notre volonté (catastrophes naturelles, décisions gouvernementales contraignantes, interruptions majeures de l'infrastructure Internet, et autres événements similaires).
3. Qui peut utiliser cette page
Cette page s'adresse exclusivement aux adultes (18 ans et plus).
Vous pouvez utiliser le formulaire d'inscription selon les modalités suivantes :
• Onglet Parents : réservé aux pères, mères, tuteurs légaux ou membres adultes de la famille (frères, sœurs, oncles, tantes, etc.) souhaitant inscrire un enfant de leur foyer.
• Onglet Écoles : réservé aux directeurs, enseignants ou administrateurs officiellement autorisés à s'inscrire au nom de leur établissement scolaire.
Si vous avez moins de 18 ans, veuillez ne pas utiliser le formulaire d'inscription. La page de pré-lancement n'est pas destinée aux enfants.
Nous nous réservons le droit de refuser toute inscription qui ne remplit pas les conditions d'éligibilité, ou qui nous apparaît frauduleuse, automatisée, ou en violation des présentes Conditions.
4. Utilisations autorisées
Vous êtes autorisé(e) à effectuer les actions suivantes sur cette page :
• Consulter le contenu affiché sur la page à des fins personnelles et non commerciales.
• Remplir et soumettre le formulaire d'inscription pour recevoir la notification de lancement et/ou participer au jeu-concours promotionnel.
• Cliquer sur le bouton WhatsApp pour entrer en contact avec nous.
• Effectuer des captures d'écran pour votre usage personnel ou à des fins de couverture médiatique.
• Partager le lien de la page (https://malakalilm.com) sur les réseaux sociaux et dans des communications.
• Nous contacter par e-mail (contact@malakalilm.com ou schools@malakalilm.com selon le cas).
5. Utilisations interdites
Il vous est expressément interdit de :
• Copier, reproduire, distribuer ou modifier tout personnage de Malak Al-Ilm, ainsi que toute illustration, image de fond ou contenu visuel présent sur la page.
• Utiliser la marque « ملاك العلم » ou « Malak Al-Ilm », le logo ou l'un de nos personnages à des fins commerciales ou promotionnelles, sans autorisation écrite expresse d'Angel Dev S.A.S.
• Créer de faux comptes, fournir des informations inexactes, ou tenter de contourner les mécanismes du site.
• Utiliser des programmes automatisés (bots), des robots, ou tout moyen technique pour soumettre plusieurs demandes ou extraire des données du site (scraping).
• Tenter de pirater le site, introduire des virus, des logiciels malveillants ou tout code susceptible de nuire au site ou à ses utilisateurs.
• Soumettre via le formulaire ou via le bouton WhatsApp tout contenu injurieux, diffamatoire, violent, pornographique ou portant atteinte aux droits de tiers.
• Utiliser le site à des fins illégales ou contraires aux lois marocaines ou internationales en vigueur.
Toute violation de ces restrictions peut entraîner :
• L'annulation de votre inscription et votre exclusion du jeu-concours
• L'interdiction d'accès à la plateforme lors de son lancement
• Des poursuites judiciaires conformément au droit marocain
6. Propriété intellectuelle
L'ensemble du contenu présenté sur cette page, y compris à titre non limitatif :
• La dénomination commerciale « ملاك العلم » / « Malak Al-Ilm » et le logo
• Les 15 personnages originaux : Najma, Younes, Fatima, Badr, Malak Al-Ilm (mascotte), Letika, Argan, Omar, Zahra, Rashid, Noor, Sami, Lina, Yesemi, Jabir
• Toutes les illustrations, portails (Gateways), arches, arrière-plans et images
• L'ensemble des textes, slogans, designs, couleurs de marque et éléments visuels
• Le code source du site et son architecture logicielle
constitue la propriété exclusive d'Angel Dev S.A.S. et est protégé par :
• La Loi marocaine sur la propriété industrielle (loi n° 17-97 modifiée)
• La Loi marocaine sur les droits d'auteur et droits voisins (loi n° 2-00)
• Les conventions internationales sur les droits de propriété intellectuelle (Convention de Berne, OMPI)
La marque « Malak Al-Ilm™ » est en cours d'enregistrement officiel. Toute utilisation de celle-ci ou de l'un de nos personnages sans autorisation écrite expresse d'Angel Dev S.A.S. constitue une atteinte à la propriété intellectuelle et expose son auteur à des poursuites judiciaires.
Licence qui vous est accordée : nous vous accordons une licence limitée, personnelle, non transférable et non exclusive d'utilisation de cette page, conformément aux seuls usages autorisés à la Section 4.
7. Conditions du formulaire d'inscription
En soumettant le formulaire d'inscription, vous :
• Déclarez être majeur(e) (18 ans et plus) et autorisé(e) à fournir les données que vous avez saisies.
• Déclarez que les informations fournies sont véridiques, exactes et à jour.
• Nous autorisez à vous contacter concernant le lancement de la plateforme, dans les conditions précisées dans la politique de confidentialité.
• Acceptez que votre inscription ne garantit pas l'accès anticipé à la plateforme lors de son lancement. L'accès anticipé reste à l'entière discrétion d'Angel Dev S.A.S. et peut être conditionné à des modalités complémentaires communiquées ultérieurement.
• Comprenez que les détails du Programme Écoles Fondatrices (Founding Schools Program) peuvent évoluer avant le lancement. Nous informerons les établissements inscrits des conditions définitives en temps utile.
• Acceptez de recevoir un e-mail de confirmation lors de votre inscription, un e-mail d'information au moment du lancement, et éventuellement des messages d'actualité périodiques. Vous pouvez vous désabonner à tout moment via le lien figurant dans chaque e-mail.
8. Règlement officiel du jeu-concours
Cette section énonce le règlement officiel complet du jeu-concours de pré-lancement Malak Al-Ilm. En participant, vous acceptez d'être lié(e) par l'intégralité de ce règlement.
8.1 Organisateur
Ce jeu-concours est organisé par :
Angel Dev S.A.S.
Société par Actions Simplifiée immatriculée au Maroc
Adresse : 10 Rue Chrarda, RDC, Derb Loubila, Bourgogne, Casablanca — Sidi Belyout
Registre de Commerce : 16500
ICE : 003923625000093
E-mail dédié au jeu-concours : contact@malakalilm.com
Ce jeu-concours n'est en aucune manière sponsorisé, soutenu, administré ou associé à Meta Platforms, Inc., Facebook, Instagram, TikTok, YouTube, WhatsApp, ou toute autre plateforme de médias sociaux.
8.2 Durée du jeu-concours
Le jeu-concours débute à la date de publication officielle de la page de pré-lancement (date qui sera annoncée sur le site et sur les réseaux sociaux) et se termine le :
31 août 2026 — à 23h59 heure de Casablanca (GMT+1)
Toute participation reçue après cette date ne pourra être prise en compte pour le tirage, mais pourra servir uniquement à recevoir la notification de lancement.
Le tirage aura lieu le 1er septembre 2026 — jour du lancement officiel de la plateforme.
8.3 Conditions d'éligibilité
Peut participer au jeu-concours toute personne :
(a) Âgée de 18 ans révolus le jour de l'inscription.
(b) Étant parent, tuteur légal, ou membre adulte de la famille (frère, sœur, oncle, tante, grand-parent) d'un enfant susceptible de bénéficier de la plateforme.
(c) Soumettant une inscription valide via le formulaire officiel sur malakalilm.com (onglet Parents).
(d) Remplissant les conditions de participation sur les réseaux sociaux (voir Section 8.4).
(e) N'appartenant pas aux catégories suivantes :
• Salariés d'Angel Dev S.A.S. et leurs familles directes
• Partenaires commerciaux directs d'Angel Dev sur ce projet et leurs familles
• Fournisseurs ou sous-traitants impliqués dans l'organisation du jeu-concours
Les établissements scolaires ne participent pas à ce jeu-concours. Les écoles disposent d'un programme dédié appelé « Founding Schools Program » avec des avantages distincts.
Le jeu-concours est ouvert à l'international, à l'exception des pays ou juridictions où ce type de jeu-concours est légalement interdit.
8.4 Comment participer
Pour participer au jeu-concours, le participant doit accomplir l'ensemble des étapes suivantes :
(1) Inscription sur le site : remplir et soumettre le formulaire « Parents » sur malakalilm.com avec des informations véridiques et exactes, en cochant la case d'acceptation des Conditions et de la politique de confidentialité.
(2) Sur Instagram :
• Suivre le compte officiel @malakalilm
• Aimer (« Like ») la publication spécifique du jeu-concours
• Laisser un commentaire sous la publication du jeu-concours
(3) Sur Facebook :
• Suivre (Liker) la Page officielle Malak Al-Ilm
• Aimer (« Like ») la publication spécifique du jeu-concours
• Laisser un commentaire sous la publication du jeu-concours
Note : Partager (« Share ») la publication avec vos amis est encouragé mais non obligatoire pour participer. Nous ne sommes pas légalement autorisés à exiger un partage comme condition d'entrée, conformément aux directives Meta.
Chaque participant n'a droit qu'à une seule inscription (un seul e-mail). Les inscriptions multiples provenant de la même personne ou du même e-mail seront exclues.
La participation est gratuite. Aucun achat ou paiement n'est requis. Pour participer sans s'inscrire via le formulaire en ligne, vous pouvez envoyer une demande écrite par voie postale contenant vos nom complet, adresse e-mail, numéro de téléphone et une déclaration écrite d'acceptation des Conditions, à notre adresse mentionnée en Section 8.1. Les demandes postales ne sont acceptées qu'à titre exceptionnel.
8.5 Le prix
100 gagnants seront sélectionnés.
Chaque gagnant recevra :
• Un abonnement gratuit pour une année complète (12 mois) à la plateforme Malak Al-Ilm
• L'abonnement est destiné à un seul enfant du foyer du gagnant
• L'accès à l'ensemble des contenus et fonctionnalités disponibles dans l'offre individuelle standard au moment du lancement
Valeur estimée du prix : équivalent à un abonnement individuel annuel standard à la plateforme Malak Al-Ilm. Le tarif final de l'abonnement annuel sera communiqué lors du lancement officiel.
Le prix est :
• Non transférable à une autre personne
• Non échangeable contre de l'argent
• Non substituable par un autre produit ou service
• À utiliser dans les 12 mois suivant le lancement (du 1er septembre 2026 au 31 août 2027)
Tout impôt ou taxe locale éventuellement applicable au prix est à la charge du gagnant.
8.6 Tirage au sort
Le tirage au sort aura lieu le 1er septembre 2026 — jour du lancement officiel de la plateforme Malak Al-Ilm.
Modalités du tirage :
• Tirage aléatoire impartial parmi l'ensemble des participations éligibles (ayant rempli toutes les conditions de la Section 8.4).
• Tirage effectué selon une méthode documentée et vérifiable (générateur de nombres aléatoires reconnu, ou en présence de témoins, ou devant huissier le cas échéant).
• Angel Dev S.A.S. se réserve le droit de filmer le tirage et d'en publier un extrait.
La liste des gagnants sera officiellement annoncée :
• Sur les comptes officiels : Instagram (@malakalilm), Facebook, et WhatsApp Business
• Sur le site : malakalilm.com
• Par notification e-mail à chaque gagnant
Seuls les prénoms et l'initiale du nom de famille des gagnants seront annoncés publiquement (par exemple : « Sara M. — Casablanca »), afin de préserver leur vie privée. Aucune donnée sensible ne sera divulguée sans leur consentement.
8.7 Notification et réclamation du prix
Les gagnants seront notifiés par e-mail dans un délai de 7 jours suivant la date du tirage (au plus tard le 8 septembre 2026).
Le gagnant doit :
• Répondre à la notification par e-mail dans les 30 jours suivant sa réception (date limite : 7 octobre 2026).
• Fournir les informations nécessaires à l'activation de l'abonnement de l'enfant sur la plateforme (prénom, âge, niveau scolaire).
• Confirmer son acceptation du prix et des présentes conditions.
Si le gagnant ne répond pas dans le délai de 30 jours, le prix est réputé abandonné, et un gagnant suppléant est sélectionné dans une liste de réserve tirée au sort en même temps que les gagnants principaux.
Nous ne demandons aux gagnants aucun paiement, aucune information bancaire et aucune donnée sensible. Si vous recevez un message vous demandant cela, il est frauduleux et vous devez nous le signaler immédiatement.
8.8 Causes de disqualification
Angel Dev S.A.S. se réserve le droit de disqualifier tout participant dans les cas suivants :
• Fourniture d'informations fausses ou inexactes dans le formulaire
• Création de comptes multiples ou utilisation d'adresses e-mail fictives
• Utilisation de programmes automatisés (bots) pour participer
• Violation des directives Meta ou des politiques d'autres réseaux sociaux
• Tentative de contournement des mécanismes du jeu-concours
• Non-respect des conditions d'éligibilité de la Section 8.3
• Violation de toute disposition des conditions générales du site
La décision de disqualification d'Angel Dev S.A.S. est définitive et sans appel. Le participant disqualifié ne peut prétendre à aucune indemnité.
8.9 Décharge de responsabilité
En participant à ce jeu-concours, vous reconnaissez que :
• Ce jeu-concours n'est en aucune manière sponsorisé, soutenu, administré ou associé à Meta Platforms, Inc., Facebook, Instagram, TikTok, YouTube ou WhatsApp.
• Vous déchargez expressément Meta Platforms, Inc., Facebook, Instagram, TikTok, YouTube, WhatsApp, et toutes les autres plateformes de médias sociaux de toute responsabilité découlant de ou liée à ce jeu-concours.
• Angel Dev S.A.S. n'est pas responsable de tout dysfonctionnement technique, perte de données, retard de réseau, ou de toute autre cause empêchant votre participation ou la réception d'une notification de gain.
• En cas d'événement de force majeure empêchant la tenue du tirage ou la remise des prix à la date prévue, Angel Dev S.A.S. se réserve le droit de reporter le tirage, d'en modifier les conditions ou de l'annuler, sans aucune indemnité due aux participants.
9. Services tiers
Le site utilise un nombre limité de services tiers (Cloudflare, Zoho Mail, Google Fonts, Plausible Analytics, WhatsApp). Votre utilisation du site implique l'acceptation tacite des conditions d'utilisation de ces services dans la mesure où vous interagissez avec eux.
Pour consulter les politiques de ces tiers, veuillez vous référer à la politique de confidentialité complète disponible sur ce site, qui contient les liens vers chacun de ces services.
Angel Dev S.A.S. n'est pas responsable des politiques de ces tiers, ni de tout dommage pouvant résulter de leur utilisation.
10. Avis de non-responsabilité
Le site est fourni « tel quel » et « selon disponibilité », sans aucune garantie de quelque nature que ce soit, expresse ou implicite, y compris notamment :
• Garantie d'exactitude absolue des informations affichées
• Garantie de disponibilité continue et sans interruption
• Garantie d'absence d'erreurs techniques ou de virus
• Garantie de compatibilité du site avec tous les appareils et navigateurs
Nous mettons tout en œuvre pour assurer l'exactitude et la sécurité des informations, mais nous n'assumons aucune responsabilité en cas de :
• Erreur typographique, lacune d'information ou information obsolète
• Indisponibilité temporaire du site
• Toute perte ou dommage résultant de votre utilisation du site
11. Limitation de responsabilité
Dans la mesure maximale permise par le droit marocain, Angel Dev S.A.S. n'est pas responsable de :
• Tout dommage direct ou indirect résultant de votre utilisation du site
• Toute perte de profit, de données ou d'opportunités commerciales
• Tout préjudice moral
Si notre responsabilité est juridiquement engagée, notre responsabilité maximale est limitée au montant équivalent à ce que vous avez payé à Angel Dev S.A.S. au cours des six derniers mois précédant le fait générateur. Cette page étant gratuite, ce montant est fixé à zéro (0) dirham.
Cette limitation ne s'applique pas aux dommages résultant d'une faute lourde ou intentionnelle d'Angel Dev S.A.S., conformément à l'article 232 du Dahir des Obligations et Contrats marocain.
12. Modifications des conditions
Angel Dev S.A.S. se réserve le droit de modifier les présentes Conditions à tout moment, afin de refléter :
• Des changements légaux ou réglementaires
• Des améliorations du site ou des services
• Des retours d'utilisateurs ou des autorités compétentes
Les modifications substantielles seront annoncées sur la page d'accueil du site et par e-mail aux utilisateurs inscrits.
La date de « dernière mise à jour » apparaît toujours en haut du document.
L'utilisation continue du site après les modifications vaut acceptation tacite de la nouvelle version.
13. Droit applicable et différends
Les présentes Conditions sont régies par le droit marocain.
En cas de litige concernant l'interprétation ou l'exécution des présentes Conditions, les parties s'engagent d'abord à rechercher une solution amiable par :
• E-mail : privacy@malakalilm.com
• Durée des négociations amiables : 30 jours
À défaut d'accord amiable dans les 30 jours, compétence exclusive est attribuée aux tribunaux de Casablanca, Maroc.
Langue de la procédure : arabe et/ou français (langues officielles de la justice marocaine).
Cette clause n'exclut pas le droit des consommateurs européens de saisir les tribunaux de leur pays de résidence, si le droit européen l'exige.
14. Nous contacter
Pour toute question relative aux présentes Conditions ou au jeu-concours :
E-mail général : contact@malakalilm.com
E-mail confidentialité et affaires juridiques : privacy@malakalilm.com
Téléphone / WhatsApp : +212 688 497 217
Adresse postale :
Angel Dev S.A.S.
10 Rue Chrarda, RDC
Derb Loubila, Bourgogne
Casablanca — Sidi Belyout
Maroc
